Changeset 7

Timestamp:

09/30/06 23:19:40 (2 years ago)

Author:

mjoc

Message:

Help text about checked dictionaries added. Translation updated.

Files:

• trunk/lib/gui/mainwin.py (modified) (1 diff)
• trunk/lib/gui/pluginwin.py (modified) (1 diff)
• trunk/po/fr.po (modified) (7 diffs)
• trunk/po/lt.po (modified) (41 diffs)
• trunk/po/opendict.pot (modified) (5 diffs)

trunk/lib/gui/mainwin.py

@@ -351 +351 @@
-
-      # Search Bar
-;
+
-      self.hboxToolbar.Add(labelWord, 0, wxALL | wxCENTER | wx.ALIGN_RIGHT, 5)
-      

trunk/lib/gui/pluginwin.py

@@ -119 +119 @@
-       vboxInstalled = wxBoxSizer(wxVERTICAL)
-
+       # Help message
+       labelHelp = wxStaticText(panelInstalled, -1, 
+          _("Checked dictionaries are available from the " \
+          "menu, unchecked dictionaries \nare not available from the menu."));
+       vboxInstalled.Add(labelHelp, 0, wxALL, 3)
+
-       #
-       # Installed list

trunk/po/fr.po

@@ -2 +2 @@
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenDict 0.6.1\n"
-23 18:49
+30 23:18
-"PO-Revision-Date: 2006-03-20 14:05+0300\n"
-"Last-Translator: MILLE.ca <pgauvin@cslaval.qc.ca>\n"
@@ -224 +224 @@
-
-#: ../lib/gui/dicteditorwin.py:329 ../lib/gui/miscwin.py:116
-49
+55
-msgid "Remove"
-msgstr "Retirer"
@@ -710 +710 @@
-
-#: ../lib/gui/mainwin.py:944 ../lib/gui/mainwin.py:1138
-0
+7
-msgid "Error"
-msgstr "Erreur"
@@ -853 +853 @@
-"Vous pouvez essayer de retirer ces repertoires maintenant."
-
-2
+9
-msgid "Unable to remove"
-msgstr "Incapable de retirer"
@@ -873 +873 @@
-msgstr "Disponible"
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-msgid "Install From File"
-msgstr "Installer a partir du fichier..."
-
-06
+12
-msgid "Update List"
-msgstr "Mettre a jour la liste"
-
-3
+9
-msgid "Install"
-msgstr "Installer"
-
-25
+31
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
-
-26
+32
-msgid "Size"
-msgstr "Grandeur"
-
-2
+8
-msgid "Information About Dictionary"
-msgstr "Information a propos du dictionnaire"
-
-86
+92
-msgid "Name: "
-msgstr "Nom:"
-
-1
+7
-msgid "Version: "
-msgstr "Version:"
-
-296
+302
-msgid "Maintainer: "
-msgstr "Entretien:"
-
-14
+20
-msgid "List updated"
-msgstr "Liste mise-a-jour"
-
-15
+21
-msgid "All your dictionaries are up to date."
-msgstr "Tous vos dictionnares sont mis-a-jour."
-
-2
+8
-msgid "Downloading List"
-msgstr "Liste de telechargement"
-
-57
+63
-#, fuzzy
-msgid "Unable to download list from %s: %s"
-msgstr "Incapable de telecharger la liste"
-
-65
+71
-msgid "Unable to download list"
-msgstr "Incapable de telecharger la liste"
-
-43
+50
-#, fuzzy
-msgid "Unable to remove dictionary \"%s\""
-msgstr "Incapable de retirer repertoire \"%s\": %s"
-
-84
+91
-msgid "Downloading %s..."
-msgstr "Telechargement %s..."
-
-1
+8
-msgid "Unable to download"
-msgstr "Incapable de telecharger"
-
-1
+8
-msgid "File is damaged"
-msgstr "Le fichier est endommage"
-
-2
+9
-msgid "Downloaded file is damaged and cannot be installed. Please try again."
-msgstr ""
@@ -953 +959 @@
-"essayez a nouveau."
-
-1
+8
-msgid ""
-"Unable to remove old version of \"%s\". Error occured: \"<i>%s</i>\". New "
@@ -959 +965 @@
-msgstr ""
-
-79
+80
-msgid "Unable to install"
-msgstr "Incapable d'installer"
-
-79
+80
-#, fuzzy
-msgid "Unable to install dictionary \"%s\"."

trunk/po/lt.po

@@ -2 +2 @@
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenDict 0.6.2\n"
-23 18:4
-4-14 14:18
+30 23:1
+9-30 23:19
-"Last-Translator: Martynas Jocius <mjoc@akl.lt>\n"
-"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konf.lt>\n"
@@ -18 +18 @@
-msgstr "Paie�s�ingai baigta"
-
-
+
+
-msgid "Not found"
-msgstr "Nerasta"
@@ -24 +25 @@
-#: ../lib/errortype.py:65
-msgid "Word or phrase not found. Try less letters or fewer words."
-
-
+
-msgid "Internal error"
-msgstr "Vidin�laida"
-
-#: ../lib/errortype.py:74
-
-
-
-
-
-
+
+
-
-#: ../lib/errortype.py:82
@@ -42 +38 @@
-
-#: ../lib/errortype.py:83
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-#: ../lib/gui/dictconnwin.py:198
-msgid "Connection Error"
@@ -56 +49 @@
-#: ../lib/errortype.py:93
-msgid "Could not connect to host. Check your Internet connection or try later."
-
-
+
-
-#: ../lib/errortype.py:101
@@ -63 +55 @@
-msgstr "Netinkama koduot�
-#: ../lib/errortype.py:102
-
-
-
-
-
+
+
-#: ../lib/errortype.py:111
-msgid "OpenDict Bug"
@@ -73 +62 @@
-
-#: ../lib/errortype.py:112
-
-
-
-
-
-
+
+
-
-#: ../lib/errortype.py:120
@@ -100 +85 @@
-"pagal pl�n�Pasirinkite i�ra�"
-
-
-
+
+
+
+
-msgid "\"%s\" dictionary format"
-msgstr "�%s� �odyno formatas"
-
-
+
+
-#: ../lib/gui/prefswin.py:149
-msgid "OK"
-msgstr "Gerai"
-
-
-
+
+
+
+
-#: ../lib/gui/prefswin.py:152
-msgid "Cancel"
@@ -151 +141 @@
-msgstr "Prisijungti"
-
-
+
+
+
-msgid "Done"
-msgstr "Atlikta"
@@ -159 +151 @@
-msgstr "Siun�mas duomen�i�a�.."
-
-
+
+
-msgid "Unable to connect to server"
-msgstr "Nepavyko prisijungti prie serverio"
@@ -167 +160 @@
-msgstr "Jungiamasi..."
-
-
+
+
-msgid "Connecting to %s..."
-msgstr "Jungiamasi prie %s..."
@@ -186 +180 @@
-msgstr "�dynas �%s� buvo pakeistas"
-
-
+
+
-msgid "Save"
-msgstr "I�goti"
@@ -212 +207 @@
-msgid "Change translation"
-msgstr "Keisti vertim�
-
-
+
+
+
-msgid "Remove"
-msgstr "Pa�nti"
@@ -238 +234 @@
-msgstr "I�goti kitu vardu"
-
-
+
+
-msgid "Word List"
-msgstr "�d�i�a�
@@ -256 +253 @@
-msgid "Open dictionary file"
-msgstr "Atidaryti �odyno byl�
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-#: ../lib/gui/registerwin.py:87
-msgid "Close"
@@ -293 +294 @@
-msgstr "Be pavadinimo"
-
-
+
+
-msgid "Exit confirmation"
-msgstr "I�mo patvirtinimas"
-
-
+
+
-#: ../lib/installer.py:60
-msgid "Choose dictionary file"
@@ -337 +340 @@
-msgstr "Pad�s"
-
-
+
+
-msgid "Licence"
-msgstr "Licencija"
-
-
+
+
-#: ../lib/gui/mainwin.py:812
-msgid "Stopped"
-msgstr "Sustabdyta"
-
-
+
+
-msgid "Encode Failed"
-msgstr "Nepavyko i�uoti"
@@ -354 +360 @@
-msgstr "Nepavyko u�koduoti teksto �%s� koduote �%s� �odynui �%s�."
-
-
+
+
-#: ../lib/gui/mainwin.py:1357
-msgid "Searching..."
@@ -525 +532 @@
-
-#: ../lib/gui/mainwin.py:358
-
-
-
-
-
+
+
-
-#: ../lib/gui/mainwin.py:364
@@ -571 +575 @@
-"  <li>To install new dictionary from the Internet, select\n"
-"    <i><b>Manage Dictionaries</b></i>\n"
-
-
-
-
+
+
-"  from <i><b>Dictionaries</b></i> menu.\n"
-"  </li>\n"
@@ -590 +592 @@
-"<p><b>Trumpa naudojimo instrukcija:</b></p>\n"
-"<ul>\n"
-"<i
+
-"    meniu.\n"
-"  </li>\n"
-"  <li>Nor�mi �egti nauj�odyn��terneto, pasirinkite\n"
-"    <i><b>Tvarkyti �odynus</b></i>\n"
-
-
-
-
+
+
-"  i�><b>�dynai</b></i> meniu.\n"
-"  </li>\n"
@@ -606 +606 @@
-
-#: ../lib/gui/mainwin.py:649
-
-
-
-
-
+
+
-#: ../lib/gui/mainwin.py:681
-msgid "1 word matches"
@@ -624 +621 @@
-
-#: ../lib/gui/mainwin.py:731
-
-
-
-
-
-
+
+
-
-#: ../lib/gui/mainwin.py:734
-msgid "No dictionaries installed"
-msgstr "N� �egt�yn�: ../lib/gui/mainwin.py:735
-
-
-
-
-
-
+
+
-
-#: ../lib/gui/mainwin.py:748
@@ -645 +634 @@
-msgstr "�eskite tekst�r bandykite dar kart�
-#: ../lib/gui/mainwin.py:780
-
-
-
-
-
-
+
+
-
-#: ../lib/gui/mainwin.py:870
@@ -668 +653 @@
-msgstr "I�pin� teksto n�"
-
-
-
+
+
+
-msgid "Error"
-msgstr "Klaida"
@@ -699 +685 @@
-#: ../lib/gui/mainwin.py:1085
-msgid "You cannot use dictionary \"%s\" without accepting licence agreement"
-
-
+
-
-#: ../lib/gui/mainwin.py:1099
@@ -708 +693 @@
-#: ../lib/gui/mainwin.py:1100
-msgid ""
-
-
-
+
-"\n"
-"Press OK to continue..."
-msgstr ""
-
-
-
+
-"\n"
-"Nor�mi prat�i, spauskite �Gerai�..."
@@ -725 +706 @@
-
-#: ../lib/gui/mainwin.py:1118
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
-
-#: ../lib/gui/mainwin.py:1139
@@ -799 +774 @@
-#: ../lib/gui/miscwin.py:103
-msgid ""
-
-
+
-"You can try to remove these directories right now."
-msgstr ""
@@ -806 +780 @@
-"Galite pabandyti tuojau pat pa�nti tuos katalogus."
-
-
+
+
-msgid "Unable to remove"
-msgstr "Nepavyko pa�nti"
@@ -826 +801 @@
-msgstr "Galimi"
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-msgid "Install From File"
-msgstr "�iegti i�los..."
-
-06
+12
-msgid "Update List"
-msgstr "Atnaujinti s��
-3
+9
-msgid "Install"
-msgstr "�iegti"
-
-25
+31
-msgid "Name"
-msgstr "Pavadinimas"
-
-26
+32
-msgid "Size"
-msgstr "Dydis"
-
-2
+8
-msgid "Information About Dictionary"
-msgstr "Informacija apie �odyn�
-86
+92
-msgid "Name: "
-msgstr "Pavadinimas:"
-
-1
+7
-msgid "Version: "
-msgstr "Versija:"
-
-296
+302
-msgid "Maintainer: "
-msgstr "Pri�i�jas:"
-
-14
+20
-msgid "List updated"
-msgstr "S��atnaujintas"
-
-15
+21
-msgid "All your dictionaries are up to date."
-msgstr "J�urimi �odynai yra patys naujausi."
-
-2
+8
-msgid "Downloading List"
-msgstr "Parsiun�mas s��
-
-57
+63
-msgid "Unable to download list from %s: %s"
-msgstr "Nepavyko parsi��odyn�a��: %s"
-
-65
+71
-msgid "Unable to download list"
-msgstr "Nepavyko parsi�s��
-43
+50
-msgid "Unable to remove dictionary \"%s\""
-msgstr "Nepavyko pa�nti �odyno �%s�"
-
-84
+91
-msgid "Downloading %s..."
-msgstr "Parsiun�mas %s..."
-
-1
+8
-msgid "Unable to download"
-msgstr "Nepavyko parsi�
-
-1
+8
-msgid "File is damaged"
-msgstr "Byla yra sugadinta"
-
-2
+9
-msgid "Downloaded file is damaged and cannot be installed. Please try again."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-msgid "Unable to install"
-msgstr "Nepavyko �egti"
-
-79
+80
-msgid "Unable to install dictionary \"%s\"."
-msgstr "Nepavyko �egti �odyno �%s�."
@@ -963 +939 @@
-msgstr "Visada imti �od�ius i�karpin�
-
-
+
+
-#: ../lib/gui/registerwin.py:150
-msgid "Name: %s"
-msgstr "Pavadinimas: %s"
-
-
+
+
-#: ../lib/gui/registerwin.py:151
-msgid "Path: %s"
-msgstr "Kelias: %s"
-
-
+
+
-#: ../lib/gui/registerwin.py:152
-msgid "Format: %s"
-msgstr "Formatas: %s"
-
-
+
+
-#: ../lib/gui/registerwin.py:153
-msgid "Encoding: %s"
@@ -991 +971 @@
-msgstr "Pa�nti pa�ym�"
-
-
+
+
-msgid "Error while deleting \"%s\""
-msgstr "Klaida pa�nant �%s�"
@@ -1003 +984 @@
-msgstr "Byla �%s� n� tinkama programai OpenDict"
-
-
+
+
-msgid "Installation failed"
-msgstr "Nepavyko �egti"
-
-
+
+
+
-msgid "Installation Error"
-msgstr "Diegimo klaida"
-
-
+
+
-msgid "Error: Installation failed"
-msgstr "Klaida: nepavyko �egti"
@@ -1020 +1005 @@
-
-#: ../lib/installer.py:132
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-msgid "File %s does not exist"
-msgstr "Byla %s neegzistuoja"
-
-
+
+
-msgid "%s is not a file"
-msgstr "%s n� byla"
@@ -1058 +1042 @@
-msgstr "Nurodyta byla n� teisingas OpenDict �iepis"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-#: ../lib/installer.py:322
@@ -1082 +1060 @@
-msgstr "�dyno diegimas nutrauktas."
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
-
-#: ../lib/installer.py:352
@@ -1112 +1087 @@
-#: ../lib/misc.py:37
-msgid "You must be connected to the internet to use this dictionary"
-
-
+
-#: ../lib/misc.py:38
-msgid "Time out"
@@ -1171 +1145 @@
-"OpenDict %s requires wxPython 2.6 to run smoothly.\n"
-"\n"
-
-
+
-msgstr ""
-"�oje sistemoje yra suinstaliuota wxPython %s biblioteka.\n"
@@ -1178 +1151 @@
-"Kad gerai veikt�enDict %s reikalauja wxPython 2.6.\n"
-"\n"
-
-
+
-
-#~ msgid "&License"
@@ -1191 +1163 @@
-#~ msgid "Times"
-#~ msgstr "Baig� prisijungimo laikas"
-
-#~ msgid "Edit Dictionaries"
-#~ msgstr "Taisyti �odynus"
+

trunk/po/opendict.pot

@@ -6 +6 @@
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-23 18:4
+30 23:1
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@@ -209 +209 @@
-
-#: ../lib/gui/dicteditorwin.py:329 ../lib/gui/miscwin.py:116
-49
+55
-msgid "Remove"
-msgstr ""
@@ -646 +646 @@
-
-#: ../lib/gui/mainwin.py:944 ../lib/gui/mainwin.py:1138
-0
+7
-msgid "Error"
-msgstr ""
@@ -766 +766 @@
-msgstr ""
-
-2
+9
-msgid "Unable to remove"
-msgstr ""
@@ -786 +786 @@
-msgstr ""
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-msgid "Install From File"
-msgstr ""
-
-06
+12
-msgid "Update List"
-msgstr ""
-
-3
+9
-msgid "Install"
-msgstr ""
-
-25
+31
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-26
+32
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-2
+8
-msgid "Information About Dictionary"
-msgstr ""
-
-86
+92
-msgid "Name: "
-msgstr ""
-
-1
+7
-msgid "Version: "
-msgstr ""
-
-296
+302
-msgid "Maintainer: "
-msgstr ""
-
-14
+20
-msgid "List updated"
-msgstr ""
-
-15
+21
-msgid "All your dictionaries are up to date."
-msgstr ""
-
-2
+8
-msgid "Downloading List"
-msgstr ""
-
-57
+63
-msgid "Unable to download list from %s: %s"
-msgstr ""
-
-65
+71
-msgid "Unable to download list"
-msgstr ""
-
-43
+50
-msgid "Unable to remove dictionary \"%s\""
-msgstr ""
-
-84
+91
-msgid "Downloading %s..."
-msgstr ""
-
-1
+8
-msgid "Unable to download"
-msgstr ""
-
-1
+8
-msgid "File is damaged"
-msgstr ""
-
-2
+9
-msgid "Downloaded file is damaged and cannot be installed. Please try again."
-msgstr ""
-
-1
+8
-msgid "Unable to remove old version of \"%s\". Error occured: \"<i>%s</i>\". New version cannot be installed without removing old one."
-msgstr ""
-
-79
+80
-msgid "Unable to install"
-msgstr ""
-
-79
+80
-msgid "Unable to install dictionary \"%s\"."
-msgstr ""